НЕЙМИНГ: СКАЗКА О ПОТЕРЯННОМ ВРЕМЕНИ
Нейминг -
это классическая ловушка, которая в реальности, когда мираж рассеивается,
представляет собой огромное «кладбище погибших кораблей» - эдакая
«братская могила» несбывшихся восторгов, надежд, полетов фантазии не только
незадачливых авторов-любителей, но даже не слишком профессиональных
специалистов по неймингу. И с каждым месяцем «потерпевших крушение» в этом
коварном и обманчиво-легком занятии становится все больше и больше.
На первый
взгляд, что может быть проще, чем подобрать для компании, товара или услуги
нужное сочетание букв? Поэтому практически все, кто осилил букварь, считают
себя врожденными специалистами в этом деле. За много лет работы в рекламе я
неизменно слышал фразы о том, что «логотип я нарисовать не смогу, для этого
нужен дизайнер», а вот придумать свое или оценить чужое название – нет проблем.
А на самом деле, проблемы есть.
По
большому счету, если отбросить всякие мелочи и нюансы, основных проблем - две.
Но это - очень большие проблемы. Настоящие «Сцилла и
Харибда» нейминга:
ПРОБЛЕМА
№1. Языковая и рыночная безграмотность «автора».
Этим отличаются не только почти все любители / фрилансеры,
но и большинство копирайтеров, работающих в обычных (не специализированных)
рекламных агентствах (не имеет никакого значения, крупных или мелких). Неймер должен чувствовать
язык и работать с ним совершенно иначе, чем обычный копирайтер. А рынок нужно
знать, поскольку имя бренда это важнейшая часть маркетинговой коммуникации. И
еще нужно просто знать жизнь, обладать широким кругозором, особым типом
ассоциативного мышления, очень желательно - энциклопедической начитанностью и
любознательностью «знатока», вот почему лучшие профессиональные неймеры,
которых я встречал, - это люди как минимум среднего возраста (30-35 и выше). У
молодых просто нет времени накопить такой «багаж».
ПРОБЛЕМА
№2. Необходимость патентной регистрации в ФИПС.
Что толку,
что название «Чебурашка» ужасно нравится генеральному директору и идеально
подходит для нового бренда Вашей компании? Оно уже зарегистрировано,
т.е. принадлежит другим людям, которые вряд ли позволят Вам его использовать.
Те, кто в первый раз сталкивается с этой странной аббревиатурой - ФИПС - испытывают легкий шок. Оказывается, не
только «чебурашки», «буратины», а также «люксы», «гранты» и «империалы» уже
давным-давно заняты, но и заняты вообще ВСЕ более-менее подходящие по смыслу и
благозвучные слова в словаре. Более того, в некоторых классах МКТУ для
некоторых товарных групп заняты даже почти все известные словосочетания! Именно
поэтому большая часть «народных конкурсов» по самостоятельному придумыванию
названий внутри компании заканчивается неизменно одним и тем же - из 100
названий 90 уже заняты, а оставшиеся 10 никуда не годятся…
Также
нужно понимать, что чем больше у Вас есть времени на создание названия, тем
лучше, потому что нейминг - процесс далеко не
быстрый и малопредсказуемый в
плане результата (возможно, более непредсказуемый, чем любой другой «креатив»).
Требования, которые Заказчики предъявляют к неймингу - максимальные в
рекламном бизнесе. Я достаточно долго работал копирайтером, делал слоганы,
концепции, писал статьи и сценарии. Но я нигде не встречал столь жесткого и
цепкого сопротивления Заказчика креативу исполнителя, как в нейминге. И
Заказчика можно понять - ему с этим названием жить дальше, ведь название не
сменишь, «в случае чего», так же легко, как рекламный слоган, ролик или
наружную рекламу.
Единственное,
что можно сказать точно - обращаясь в специализированное агентство или работая
с профессиональным неймером напрямую,
Вы, безусловно, страхуете себя от мошенничества и безграмотности со стороны
noname-фрилансеров и прочих самозваных «специалистов». К тому же, в случае
работы с непосредственным исполнителем, а не агентством, Вы еще и экономите
свои деньги. Но
должен честно сказать, исходя из собственного немалого опыта работы, - даже это
не гарантирует 100% создания сильного имени бренда. Я не знаю ни одного
специалиста (включая себя) или агентства (любого уровня), у которых в портфолио
были бы сплошь одни «великие бренды».
Дело в
том, что универсального метода штамповки «великих названий» не существует, каждый раз это сочетание
тяжелейшей работы, опыта, эрудиции, интуиции исполнителя и - его величества
Случая. Только в генерации названий у профессионалов элемент случайности сведен
к минимуму, а у любителей - достигает почти 100%. Однако без него не обходятся
ни те, ни другие. Лучше заранее приготовить себя к возможным осложнениям,
которые в нейминге, в силу его крайне жестких ограничений (см. выше) случаются даже у профессионалов своего дела.
Вывод
отсюда можно сделать только один: если не хотите потратить несколько недель, а
то и месяцев элементарно впустую, или, того хуже, выпустить на рынок бренд с
неудачным названием, который нельзя будет потом переименовать, не экономьте
слишком много на нейминге.
Как и
всегда в случае с услугами, в которых не разбираешься, разумнее всего потратить
немного времени на сбор информации о лучших агентствах и специалистах,
оказывающих профессиональные услуги нейминга. Разумеется, это далеко не всегда
те, кого Вы видите на первых местах в поиске Яндекса, на баннерах, рассылках
или в контекстной рекламе. Реклама и PR просто свидетельствуют об активном
продвижении, но ничего не говорят о качестве работы специалиста.
Чтобы не
потерять еще и деньги (иногда - очень большие), советую воспользоваться моими
рекомендациями. Эти простые правила
значительно облегчат и упростят выбор оптимального для Вас исполнителя. И
сэкономят Ваше время, которое так дорого стоит и которое так легко потерять.